4.8
누적 주문건수 18건
  • Emory University 철학 전공
  • 2007.08 ~ 2010.06 졸업 Canterbury School 2010.08 ~ 2016.06 졸업 Emory University 철학 3.59/4.0 미국 대학원 시험 GRE Verbal 164
영한, 한영 번역! 미국 Emory University 철학과 졸업
  • 안녕하세요, 저는 이찬휴 라고 합니다. 저는 2016년에 미국 아틀란타 소재, Emory University 에서 졸업하였습니다. 전공으로는 철학을 선택하였습니다.
    
    학부 재학 시절, 갈고 닦은 전문적인 학문적 영어문헌 독해를 바탕으로 번역을 하고자 합니다. 철학이 학문 중 가장 언어적으로 이해하기 어려운 것이라 생각합니다. 철학적 영어에 대한 숙련도를 바탕으로 여러 학문적 분야의 영어 문헌의 번역을 잘 할 수 있습니다. 또한, 현재 다니고 있지는 않지만 서강대 철학 대학원에 합격한 바 있습니다. 한국의 대학원에서는 기본적으로 한국어를 사용하기 때문에, 이곳에 합격한 것은 제 한국어 실력이 부족하지 않다는 것을 인정받은 것이라 생각합니다.
    
    저는 다수의 영문 논문을 번역한 경험이 있습니다. 동영상 자막 제작에도 참여한 바가 있습니다. 맡겨만 주신다면 정확한 번역 약속드립니다. 
전체보기
18
519,500

4.8

  • 13건
  • 1건
  • 0건
  • 0건
  • 0건

xxxxxx 2017.03.13

감사합니다

xxxxxx 2017.02.24

빨리해주셔서 감사합니다. 에세이에서 전 영국인데 미국이라 해주신 것 빼고는..ㅎㅎ 담에 또 부탁드릴께요.~

brightgreen 2017.02.03

[proofreading] 표현들을 성심성의껏 함께 고민해주셨습니다.

전체보기
phil 403 third paper.docx
도덕의 유신론적 메타윤리학적 근거의 필요성.docx

오늘 날짜

휴가날짜

응대불가능 날짜

판매자는 응대 불가능 날짜와 휴가를 설정할 수 있습니다.
판매자가 설정한 응대 불가능, 휴가 날짜를 참고하여 주문해 주세요.
  • 사람인 긱에서 결제한 구매자의 구매평만 모아 볼 수 있습니다.
  • 사람인 긱 시스템에서 결제된 거래입니다.
  • 직거래를 통해 작성된 구매평입니다. 사람인 긱은 직거래 시 거래 일체의 책임을 지지 않습니다.