5.0
누적 주문건수 3건
  • 수학교육학 논문 번역 유아교육학 논문 번역 유아교육학 석박사 초록 번역 경영학 논문 번역 생물학 논문 번역 의학 논문 번역 약학 논문 번역 조리 기구 회사 ppt 제작 건설 회사 영문 지명원 제작 판례 번역 스포츠 경영학 논문 번역 사학 관련 초록 번역 자연 계열 논문 번역 영어 동화 번역 위키피디아 생명과학 관련 기고
자연계열 의약계열 번역 맡겨주십시오
  • 저는 국내에서 약학을 전공한 사람입니다.
    번역을 하시는 분은 정말 많습니다.
    영어를 잘하시는 분도 많습니다.
    요즘은 원어민도 정말 많습니다.
    하지만 번역이라는 것은 단순히 언어를 언어로 바꾸는게 아니라
    텍스트를 이해하고 새로운 글을 써내려가는 작업이라고 생각합니다.
    특히 번역하시는 분들 중 이공계 자연계열 관련 전공자는 드물다고 생각합니다.
    보다 정확한 텍스트의 이해 
    문맥을 이해하고 번역한다는 것
    정확한 내용 전달에 초점을 맞추어
    작업해드리겠습니다.
전체보기
3
53,000

5.0

  • 2건
  • 0건
  • 0건
  • 0건
  • 0건

xxxxxx 2014.05.27

빠르고 정말잘해주셨어요 ㅎㅎ

xxxxxx 2014.05.15

네 빠른번역 감사합니다^^

오늘 날짜

휴가날짜

응대불가능 날짜

판매자는 응대 불가능 날짜와 휴가를 설정할 수 있습니다.
판매자가 설정한 응대 불가능, 휴가 날짜를 참고하여 주문해 주세요.
  • 사람인 긱에서 결제한 구매자의 구매평만 모아 볼 수 있습니다.
  • 사람인 긱 시스템에서 결제된 거래입니다.
  • 직거래를 통해 작성된 구매평입니다. 사람인 긱은 직거래 시 거래 일체의 책임을 지지 않습니다.