8년차 미국 유학생의 읽기 쉬운 번역/자연스러운 영작/논문 번역 환영

"이번에 논문 초록만 통과하면..."

"이번에 에세이만 잘 쓰면..."

저를 찾아오신 분들은 영어에 대한 고민이 있으신 분들 입니다.

유학생, 회사원, 대학생과 대학원생, 그리고 학부모를 둔 부모님 등 저에게 문의를 주시는 분들의 직업과 하는 일들은 다양하죠.

하지만 그 모든 분들의 고민은 같은 같습니다.

"번역."

보통은 영어로 글을 쓰는 것에 두려움을 느끼거나 아니면 영어로 된 문서를 읽고 이해를 하는데 어려움을 느끼시죠.

영어를 계속 써야 하는 일도 아닌데 영어로 글을 써야 하거나 영어로 된 문서를 꼭 직접 다뤄야 할까요?

"우선 순위"

일을 잘 하는 사람들, 자신이 목표한 바를 이루는 사람들의 대부분은 이 우선 순위를 잘 정하고 실천합니다.

자신이 잘 할 수 없는 일은 버리고 자신이 할 수 있는 일에 집중을 해서 성과를 올리는 거죠.

여러분의 우선 순위는 무엇인가요?

여러분은 자신이 더 잘 할 수 있는 일을 하고 계신가요? 아니면 정작 지금 당장 더 중요한 일을 해야 할 시간에

영어와 씨름 하고 계신가요? 

더 중요한 일에 성과를 올리고 싶고 영어에 대한 도움이 필요한 고객님들께 저는 다음과 같은 서비스를 제공합니다.

- 문서의 영작 및 번역 서비스

- 영어문서 작성 서비스

- 영상번역 서비스

- 영어로 전화 대행 서비스

여러분이 자신의 목표에 나아가는 발걸음에 저는 파트너로써 여러분들께 도움을 드리고 싶습니다.

영어와 계속 씨름하시면서 시간을 낭비하시겠습니까, 아니면 이제는 저와 함께 목표를 이루시겠습니까?

[경력]

유학생활 8년차

미국 펜실베니아 주립대에서 기계공학 전공 휴학 중

[문서]

의학 저널, 건축과 전공서적 발췌본

다수의 논문과 논문의 초록

자기소개서, 업무발표자료, 대학교 과제

[통역]

호텔에서 미군들의 통역 전담

킨텍스 박람회 바이어 통역 담당

[방송]

SBS 스페셜

 KBS 명견만리

 MBC 스페셜

어서와 한국은 처음이지?

SBS 내방 안내서

EBS 비욘드 등 다수의 영상 번역