영한, 한영 번역 최대한 빠른시간안에 해드립니다

어린시절 가족을 따라 캐나다에서 12년이란 이민생활을 하였습니다 VFS Film Production 를 전공을 하  

였고 현재 한국에 나와서 회사원으로써 일하고 있습니다 아버지 일을 도와 많은 문서를 번역했습니다.  

다양한 분야의 해석이 가능하며 논문, 사업계획서, 석박사 과정 논문, 외국대학교 입학 에쎄이 등 번역이  

가능합니다.  

반드시 약속한 날짜에 번역을 좋은 퀄리티로 완료해드리겠습니다.  

많은 구매 부탁드립니다 !!  

완료시간은: 당일 저녁 12시까지 입니다.  

(분량과 난이도에 따라 달라집니다)  

주말경우에는 더 빠른 시간안에 번역해 드립니다  

보통 번역건은: 한장당 10000원  

전문 번역거은: 한장당 15000원  

A4 1장당 MS워드로 글자크기 12  

줄간격 1.5 좌우상하여백 기본이며  

글자수와 난이도에 따라 가격이 변경될 수 있습니다  

<번역 Sample>  

he ramifications of less redistribution for poverty, however, are small relative to potential gains in  

other areas.  

가난한 사람들을 위한 줄어든 재분배의 결과는 다른 지역의 잠재적인 이득에 비해 작은 편이다.  

Government-led redistribution is one of the more direct, but generally less effective means of  

reducing poverty in the long run.  

정부 주도의 재분배는 더 직접적인, 그러나 장기적으로 가난을 줄이기에는 보편적으로 덜 효과적인 수  

단들 중 하나이다.  

It has limited effectiveness as a means of affecting the resources that poor households command.  

그것은 가난한 가족들이 받는 자원에 영향을 미치는 수단으로 한정된 효과가 있다.  

It will reduce poverty in the short-term if individuals are poor because the assets they own are too  

meager.  

개개인이 가난하면 그들이 소유한 재산이 너무 빈약하기 때문에 그것은 가난을 단기적으로밖에 줄일 수  

없다.  

Unless redistribution of income is sustained indefinitely, its poverty reduction effect will be temporary  

if the conventional belief that the marginal propensity to consume of the poor is close to unity is  

correct.  

수익의 재분배가 무한적으로 지속되지 않는 한, 가난한 사람들의 한계 소비 성향이 화합에 가깝다는 종  

래의 믿음이 맞다면, 가난을 줄이는 효과는 일시적일 것이다.